Se dio inicio al primer curso de Creole, o Criollo Haitiano, impartido por la Universidad Bernardo O’Higgins, y organizado por el Departamento de Idiomas de nuestra Casa de Estudios Superiores. El curso, que tendrá una duración de 10 sesiones, es dictado por el profesor haitiano Ralph Jean Baptiste, a los estudiantes que se relacionan con las comunidades haitianas en Santiago a través de programas de voluntariado.
Para la Jefa del Departamento, Rommy Anabalón, quien además asiste al curso como estudiante, el curso nace como una necesidad social, “según datos proporcionados por el Servicio Jesuita a Migrantes, la migración desde Haití ha aumentado en un 730% en tres años y es uno de los grupos migratorios más desvalidos, puesto que al desconocer nuestro idioma, no pueden acceder a los servicios básicos o contar con redes de apoyo, por lo que en la mayoría de los casos, se vulneran sus derechos. El contar con un curso de criollo, permite proporcionar a los voluntarios una herramienta efectiva para apoyar su trabajo, lo que finalmente redunda en la inclusión de los migrantes”.
La investigadora y docente del Departamento de Idiomas, Miro Moraru, por su parte, aseguró que las universidades en general tienen que expandirse, salir de su propia organización, apoyar a distintas comunidades e involucrarse socialmente y una forma de hacerlo, es ofrecer herramientas como este curso de creole. “En mi rol de investigadora es muy importante poder comunicarme en creole porque me permitirá relacionarme de mejor forma con la comunidad haitiana con la que trabajo”, señaló.
